THÉÂTRE

LA TERRE ENTRE LES MONDES

Cie La Spirale - Jean Boillot

Texte Métie Navajo
Mise en scène Jean Boillot
Avec Lya Bonilla, Sophia Fabian, Christine Muller, Giovanni Ortega, Cyrielle Rayet & Stéphanie Schwartzbrod
Assistanat à mise en scène Philippe Lardaud
Stage assistanat mise en scène Augustin Pot
Scénographie Laurence Villerot
Création lumière Ivan Mathis | Création costume Virginie Breger
Création sonore Christophe Hauser | Régie générale Perceval Sanchez

«Il y a des régions tranquilles au Mexique, les plus éloignées des Etats-Unis et les plus proches de Dieu »…

Entre un village maya et les vastes plaines recouvertes de soja, qui un jour étaient forêts, deux jeunes filles creusent un trou pour un fantôme. La plus noire, Cecilia, est maya et vit au village avec son père qui soliloque en appelant la pluie. La plus blonde, Amalia, appartient à une congrégation religieuse européenne qui travaille la terre et vit retranchée du monde. Elle n’a jamais vu plus loin que les plantations.
À travers Cecilia et Amalia, deux univers s’entrechoquent tous deux confrontés à l’intrusion sans état d’âme d’un monde technologique moderne qui met en péril les êtres, les cultures et l’environnement naturel.

Fidèles à l’univers déployé par l’autrice Métie Navajo, Jean Boillot et son équipe livrent un conte moderne où dialoguent les vivants et les morts, et où les langues (dont certaines très anciennes) se mêlent aux chants des femmes et aux mélopées de la Nature.



LA PRESSE EN PARLE
« Un spectacle politique et poétique parfaitement abouti, jamais démonstratif, tout en affleurements et en sensibilité. »
Eric Demey – www.sceneweb.fr




PROLONGEMENTS DE PLATEAU
> Rencontre avec l’équipe artistique à l’issue de la représentation du vendredi 6
> Rencontre avec Métie Navajo à l’issue de la représentation du samedi 7




Durée 1h50 | Dès 13 ans

Production La Spirale - Cie Jean Boillot. Compagnie conventionnée par la Direction régionale des affaires culturelles du Grand Est
Coproduction Théâtre Jean Vilar- Vitry-sur-Seine, Bords 2 scènes – Vitry-le-François, EMC- Saint-Michel-sur-Orge, CDN de Sartrouville, Théâtre Joliette.
Coréalisation Théâtre L’Échangeur - Cie Public Chéri
Avec le soutien du Nest – CDN de Thionville, du Studio Théâtre de Vitry-sur-Seine, l’aide de la Région Grand Est, le Département du Val-de-Marne, d’ARTCENA et de la Spedidam.
La terre entre les mondes est édité par Espaces 34
Crédit photo © Sylvain Martin – Square & Martin’s